年報在上市公司中有兩種版本，一種是在公開媒體上披露的年報摘要，其內(nèi)容較簡單，另一版本是交易所網(wǎng)站披露的詳細(xì)版本。針對后一類年報翻譯，如何尋找專業(yè)的年報翻譯公司，上市公司年報翻譯哪家好？

據(jù)了解，上市公司的年報翻譯涉及企業(yè)的相關(guān)介紹，包括：重要提示、公司基本情況簡介、主要財務(wù)數(shù)據(jù)、股本變動及股東情況、董事、監(jiān)事和高級管理人員、公司光通量結(jié)構(gòu) 、股東大會情況簡介、董事會報告、監(jiān)事會報告、重要事項、財務(wù)會計報告等。上市公司每年必須公布年度報告，向社會公告其公司經(jīng)營狀況。投資者可根據(jù)年報中有關(guān)數(shù)據(jù)進行分析，選擇是否投資，而上市公司年報一般需要以中英文形式呈交，有的甚至涉及到多語種翻譯。比如英語年報翻譯，韓語年報翻譯，西班牙語年報翻譯等。

上市公司年報翻譯，不同于普通 的文件翻譯，它對于翻譯質(zhì)量的要求更加苛刻，小小的翻譯失誤就有可能為客戶帶來難以估計的損失。因此，想要做好年報翻譯，必須尋找專業(yè)的翻譯公司，既能保證翻譯質(zhì)量，又能嚴(yán)格保密，防止重要文件泄露秘密，同時，還有優(yōu)質(zhì)的售后服務(wù)。

北京翻譯公司，英信翻譯是一家正規(guī)注冊的專業(yè)年報翻譯公司，為中國翻譯協(xié)會理事單位和美國翻譯協(xié)會會員單位，致力于為中外企業(yè)以及公司量身定制專業(yè)的年報翻譯語言解決方案。公司年報翻譯員，大多畢業(yè)于國內(nèi)外著名高校，并在年報翻譯領(lǐng)域有豐富的翻譯經(jīng)驗。

目前，英信年報翻譯涉及領(lǐng)域計算機、電子、通訊、游戲、房地產(chǎn)、汽車、飛機、機械、建筑、能源、化學(xué)、建筑、教育、銀行、證券、保險、司法、律師、運輸、機械制造服務(wù)等。在2021年夏季，英信翻譯圓滿完成了上百家港股上市公司的中報翻譯工作，內(nèi)容包括新聞通稿、業(yè)績說明會資料、企業(yè)通訊、上市宣傳片等。

作為北京地區(qū)專業(yè)的翻譯公司，北京英信翻譯公司肩負(fù)的光榮使命就是為每位公司年報客戶提供專業(yè)、快速的年報翻譯服務(wù)。多年來，英信翻譯憑借嚴(yán)格的質(zhì)量控制體系、規(guī)范化的運作流程和獨特的審核標(biāo)準(zhǔn)已為各組織機構(gòu)及來自全球的公司提供了高水準(zhǔn)的年報翻譯服務(wù)。